RMG88.62A2 上海歡一熱能 RMG88.62C2

利雅路RS25/M RS120/M RS160/M RS200/M BLU 燃燒器技術手冊說明書

RS 25/M BLU 45/125 ÷ 370 kW

RS 35/M BLU 72/202 ÷ 480 kW

RS 45/M BLU 90/190 ÷ 550 kW

RS 55/M BLU 100/300 ÷ 680 kW

RS 68/M BLU 150/350 ÷ 860 kW

RS 120/M BLU 300/600 ÷ 1300 kW

RS 160/M BLU 300/930 ÷ 1860 kW

RS 200/M BLU 570/1375 ÷ 2400 kW

利雅路RS25/M RS120/M RS160/M RS200/M BLU 燃燒器技術手冊說明書

RS/M BLU 系列燃燒器的出力范圍為 44 - 2400 kW, 適用于中低溫熱水鍋爐、熱水或蒸汽鍋爐，導熱油爐。燃燒器為“平滑兩段

火”運行模式，亦可加裝一個 PID 比調儀及相應探針實現“比例調節”運行模式。RS/M BLU 系列燃燒器可保證系統在各種應用中

保持高效運行，降低燃料消耗和運行成本。燃燒器的獨特設計縮小了設備體積，方便使用和維護。特殊設計的風管回路以及消音材

料的使用大大降低了噪音排放。

多系列可選配件增強了設備運行的靈活性。

RMG88.62A2 上海歡一熱能 RMG88.62C2

利雅路RS25/M RS120/M RS160/M RS200/M BLU 燃燒器技術手冊說明書

燃燒器安裝有用于調節燃料輸送的蝶閥，該蝶閥由可變線凸輪伺服馬達控制。燃料可從燃燒器的左側或右側供應。如果燃氣供應管路中的壓力過高，燃氣壓力開關會將燃燒器停機(RS 25-35/M BLU型燃燒器帶該配件)。

根據燃氣輸出及供應管路內的壓力選擇適合系統需求的燃氣閥組。燃氣閥組可以為“一體式”(在一個單元內包含所有主要部件)或“組合式”(由各個單個的部件組合而成)。

1 燃氣供應管路

2 手動閥

3 減震器

4 帶旋鈕的調壓器

5 過濾器

6A 包括:

- 過濾器

- 運行閥

- 安全閥

- 調壓器

7 小燃氣壓力開關

8 泄露檢測裝置，根據燃氣閥組型號不同，分“外

接”和“內置”兩種。

9 墊片，僅適用于“法蘭型”

10 調壓器

11 燃氣調節蝶閥

12 燃燒器

13 燃氣壓力開關

14 燃氣閥組-燃燒器適配器，單獨訂購

P1 燃燒頭處壓力

P2 閥門上游壓力

P3 過濾器上游壓力

L 單獨供應的燃氣閥組，代碼見表

L1 由安裝人員負責

燃氣閥組同燃燒器均符合EN 676標準。

燃氣閥組的外觀尺寸取決于其結構。下表為適配 RS/M BLU系列燃燒器的燃氣閥組的尺寸、入口及出口直徑。

請注意，如果燃氣閥組上未安裝燃氣泄漏檢測裝置，該裝置可作為配件進行安裝。

RMG88.62A2 上海歡一熱能 RMG88.62C2

表內標識

C.T. 燃氣泄露檢測裝置:

- 燃氣閥組，不帶燃氣泄漏檢測裝置；該檢測裝置需單獨訂購 - 見VPS一欄 - 之后進行安裝。

? 燃氣閥組，帶燃氣泄漏檢測裝置。

VPS 組件 燃氣泄露檢測閥，不包括在燃氣閥組內，如需要，請單獨訂購。

l 沒有適用于該燃燒器的燃氣閥組

出力大于 1200 kW 的燃燒器必須強制安裝燃氣泄漏檢測裝置 (根據 EN 676 標準要求)。

利雅路RS25/M RS120/M RS160/M RS200/M BLU 燃燒器技術手冊說明書

RMG88.62A2 上海歡一熱能 RMG88.62C2

表內標識

C.T. 燃氣泄露檢測裝置:

- 燃氣閥組，不帶燃氣泄漏檢測裝置；該檢測裝置需單獨訂購 - 見VPS一欄 - 之后進行安裝。

? 燃氣閥組，帶燃氣泄漏檢測裝置。

VPS 組件 燃氣泄露檢測閥，不包括在燃氣閥組內，如需要，請單獨訂購。

l 沒有適用于該燃燒器的燃氣閥組

出力大于 1200 kW 的燃燒器必須強制安裝燃氣泄漏檢測裝置 (根據 EN 676 標準要求)。

29

選擇燃料供應管線

下圖可以幫助計算預裝的燃氣管路的壓力損失以及選擇正確的燃氣閥組。下圖可在耗氣量和管路長度已知的情況下選擇一條新的燃氣管路。管路直徑的選擇基于假定的燃氣壓力降。該圖以甲烷燃氣為標準所得；若使用其它種類氣體，則參考圖A所示的修正系數和計算公式換算為當量甲烷氣體流量。請注意，選擇燃氣閥組的尺寸時必須考慮燃燒器運行時的爐膛背壓。控制一條預裝的燃氣管路的壓力損失或選擇一條新的燃氣管路。

當量甲烷氣體流量的計算參照圖表內圖 A 所給出的計算公式和換算系數。

當量甲烷氣體流量的數值顯示 ( ) 在圖表的上部，作一條直線與所表示的燃氣管路直徑的直線相交；此時以該點為基礎再向左作出一條水平線與表示燃氣管路長度的直線相交。得出相交點后，再在該相交點處作出一條垂直線，即可得出燃氣管路的壓力損失 (mbar)。

將燃氣流量表處的壓力減去該壓力損失值，即可得出選擇燃氣閥組所需的參考壓力。

舉例: - 燃氣類別 G25

- 燃氣流量 9.51 mc/h

- 燃氣流量表處壓力 20 mbar

- 燃氣管路長度 15 m

- 修正系數 0.62 (見圖 A)

- 當量甲烷氣體流量 = 9.51 = 15.34 mc/h0.62

-在流量坐標中選中 15.34 ( )，向下作一條垂直線與表示 1”1/4 (所選管路直徑) 的直線相交；

-從該交點處向左作一條水平線與表示管路長度為 15m 的線相交；

-從該交點處作一條向下的垂直線，即可從壓力損失坐標上讀出壓力損失為 1.4 mbar；

-用燃氣流量表處的壓力減去該壓力損失值，即可得出選擇燃氣閥組所需的參考壓力；

- 應選正確壓力 = ( 20-1.4 ) = 18.6 mbar

通風

雖然結構緊湊，但通風回路可達到燃燒器的低噪音排放，同時又能保證燃燒器在出力及風壓方面的高水平表現

RS 45 - 55 - 68 - 120/M BLU 系列燃燒器均使用反向曲線葉片以及消音材料，達到了極低的噪音排放水平。特殊設計的通風回路有效降低了 RS 25 - 35 - 160 - 200/M BLU 型燃燒器的噪音。與燃料及空氣調節相連的可變線凸輪能夠確保燃燒器在其所有出力范圍均保持燃料的高效利用。如果燃燒頭處的空氣量不足時，小空氣壓力開關可將燃燒器停機。

RMG88.62A2 上海歡一熱能 RMG88.62C2

帶特殊控制面板或伺服馬達的燃燒器適合符合 TRD 604 標準(德國) 和 NBN 標準(比利時) 的鍋爐。RS 25/M BLU 型和 RS 35/M BLU 型燃燒器具有新型結構，采用以新型玻璃纖維強化聚酰胺材料為基礎的創新技術，與傳統的鋁材料相比，具有更好的熱特性及機械特性。新技術的應用使設備結構布局更合理，同時減輕設備重量，縮小設備體積。為了保證燃燒器在任何運行狀態時內容部部件溫度適宜，新結構中還采用了一項已獲得創新的冷卻技術。

在燃燒器前端與強化前鋼板間有一個空氣腔，具有高效隔熱作用，可避免燃燒器遭受來自鍋爐前端的熱輻射。此外，創新的HCS（外殼冷卻系統）技術的采用，進步提高了隔熱效率。在前端空氣腔內，一定量的持續新風可促進空氣循環，達到主動冷卻效果，避免熱量傳導至電氣部件。

RS/M BLU 系列燃燒器可選配不同長度的燃燒頭。燃燒頭的選擇取決于鍋爐類型及鍋爐前板的厚度。根據鍋爐類型，檢查燃燒頭進入爐膛的長度是否正確。通過調節固定于法蘭上的螺絲，很容易將燃燒頭內容部件調節至出力狀態。

燃燒器運行模式

RS/M BLU 系列燃燒器可實現“平滑兩段火”或“比例調節”運行。

以“平滑兩段火”模式運行時，燃燒器通過在預設的大小兩段火間轉換來達到所需的出力水平 。

以“比例調節”模式運行時，通常用于蒸汽鍋爐、過熱水鍋爐或導熱油爐，必須配置一個特殊的比調儀或一個模擬控制信號轉換器。此裝置需根據配件列表單獨訂購。燃燒器可在任何一點的中間負荷長時間運行 。

RMG88.62A2 上海歡一熱能 RMG88.62C2

RS/M BLU系列所有燃燒器都安裝有一個新型微處理器控制面板，用于在間歇式運行中監測燃燒器狀態。

有兩個主要部件用于幫助調試和維修:鎖定復位按鈕是主要的操作部件，用于復位燃燒器及激活/不激活診斷功能。多色的LED指示燈是主要的指示部件，用于目測診斷和界面診斷。

這兩個部件都在鎖定復位按鈕的透明保護罩下，如下圖所示。

這里有兩種診斷選擇，用于指示運行狀況以及診斷故障原因：

目測診斷

目測診斷

通過界面適配器以及一個帶專用軟件的計算機或一個預置的煙氣分析儀 (見“配件”部分) 進行。

運行指示

左表內的顏色代碼可顯示正常運行時燃燒器的不同運行階段。

界面診斷 (帶適配器) 可以通過按下復位按鈕超過3秒激活

故障原因診斷

燃燒器鎖定后，紅色指示燈亮起。此時，可按下鎖定復位鍵超過3秒，激活故障代碼并據此進行目測故障診斷。

界面診斷 (帶適配器) 可通過按下鎖定按鈕超過3秒激活。

紅色 LED 燈閃爍順序信號：

(例如，閃爍3次信號 – 風壓調節器故障)

燃燒器電氣連接

RS/M BLU 系列所有型號燃燒器均配有易于操作的控制面板，方便電氣部件的安裝及接線。

特別是 RS 25 - 35/M BLU 新型燃燒器，由于采用了新結構，電氣接線布局井然有序，提高了試車及維護的速度。

此系列各型號燃燒器均通過“插頭-插座系統”進行電氣連接，可從外殼外部進行操作；一些主要部件，如伺服馬達、風壓開關、電子比調儀（配件）和燃氣壓力開關（配件）均通過“插頭-插座系統”與燃燒器的電氣系統相連接，方便在維護時進行電氣連接。

按照操作手冊上的電氣接線圖，很容易對 RS/M BLU 系列所有型號燃燒器進行電氣連接。 電氣連接必須由具備資質的人員按照安裝地的強制標準進行操作。

RMG88.62A2 上海歡一熱能 RMG88.62C2

由于采用的特殊設計可以使空氣-燃氣混合比達到優，從而大大降低了 RS/M BLU 系列燃燒器燃燒頭的污染排放。

RS 25/M - 35/M - 45/M - 55M BLU 型燃燒器使用了斜管徑向燃氣分配盤，可以使燃氣以優分布方式直接噴入助燃空氣流中。

這防止了火焰過于集中造成的高氧化反應；部分經過預混的燃氣/空氣被噴入火焰中心。這些方法使可以逐漸產生穩定的火焰及平滑燃燒狀態，因此將污染物排放值降低至嚴格的排放標準之下。

In RS 68/M - 120/M - 160/M - 200/M BLU 型燃燒器的部分燃氣通過燃燒頭上的孔噴出，與空氣流垂直；其余燃料被直接噴射至火焰中心。低溫火焰燃燒可防止 NO 的形成。火焰逐級平穩的燃燒可防止其內部的高氧化反應。這防止了火焰過于集中造成的高氧化反應，可以逐漸產生穩定的火焰及平滑燃燒狀態，因此將污染物排放值降低至嚴格的排放標準之下。

燃燒器安裝

燃燒器的安裝、啟動及維護必須由具有資質的人員操作。

所有操作必須按照技術手冊上的說明進行。

燃燒器設定

所有燃燒器都配有滑桿，便于設備安裝及維護。

在鍋爐上鉆孔后，使用隨附的墊片作為樣板，將燃燒筒從燃燒器上拆下并固定到鍋爐上。

調整燃燒頭。

RMG88.62A2 上海歡一熱能 RMG88.62C2

安裝燃氣閥組，根據鍋爐出力并參考手冊附圖選擇適當的燃氣閥組。

將燃燒器外殼沿滑桿重新安裝到位。

閉合燃燒器外殼，一直將其推至法蘭位置。

按照手冊內的電氣接線圖進行設備與鍋爐間的電氣連接。

轉動馬達以檢查器轉動方向(適用于三相馬達)。

在燃氣閥組上進行次點火校準。

一旦啟動，請檢查：

- 燃燒頭處的燃氣壓力(在燃燒器處于及小出力時)

- 燃燒質量，是否存在未燃燒物質及過量空氣。

利雅路RS25/M RS120/M RS160/M RS200/M BLU 燃燒器技術手冊說明書

燃燒器維護

RS/M BLU 系列燃燒器配有滑桿系統，方便對設備內部部件進行操作，因此使燃燒器的維護簡便易行。

特別是 RS 25-35/M BLU 型燃燒器配有新型滑桿系統，對燃燒頭的操作更方便。

RS 160-200/M BLU 型燃燒器配有新型加強滑桿，在維護期間增強燃燒器結構的穩定。

燃燒器配件

通過使用一個特殊組件，可將“標準燃燒頭” 燃燒器可轉換為 “加長燃燒頭” 燃燒器。 該組件可適用于多種燃燒器，下表所列為標準及加長燃燒器的尺寸。

若需進一步降低噪音排放，可根據下表選配消音柜。

根據鍋爐高度，如需下部支架“B”，可選用消音柜支架組件，代碼

RS/M BLU系列燃燒器需要選配一個有三點輸出的控制器來實現比例調節運行模式。RS 25/M - 35/M BLU 型燃燒器比調儀通過一個插頭接入系統可更加方便快速的與燃燒器電氣系統連接。

下表為根據不同的運行情況可供選擇的比例調節配件。

比例調節運行可通過安裝一個模擬控制信號轉換器和一個反饋三針電位計獲得。

另外，電位計可用于檢查伺服馬達的位置。

根據燃燒器安裝的伺服馬達類型，可安裝一個三針電位計(1000 W)，以檢查伺服馬達位置。下表為不同型號燃燒器安裝此組件的組件代碼。

保護裝置 (抗電磁干擾)

如果安裝燃燒器的空間內安裝有變頻器，或設備溫控器的電氣接線長度超過20米，則燃燒器會受到電磁干擾（信號發射強度達10V/m），可將該組件安裝于溫控器和燃燒器之間用于消除燃燒器所受到的電磁干擾。

RMG88.62A2 上海歡一熱能 RMG88.62C2

燃氣閥組配件

如果燃氣閥組的直徑與燃燒器的設計直徑不同，則需在燃氣閥組與燃燒器間安裝一個適配器。

“泄漏檢測裝置”用于檢查燃氣閥組閥門的密封情況。根據 EN 676 標準，出力大于 1200kW 的燃燒器強制安裝閥門泄露檢測裝置。該泄露檢測裝置的型號為 VPS 504。

要改變燃氣閥組穩壓器的壓力范圍，可從配件中選用不同的穩壓彈簧。下表所列為可選彈簧的適用范圍。請參看技術手冊選擇正確彈簧。

RMG88.62A2 上海歡一熱能 RMG88.62C2